Global Citizen es una comunidad de gente como tú

Personas que quieren aprender sobre los mayores desafíos del mundo y tomar acción en consecuencia. La pobreza extrema termina contigo.

A cargo handler at Entebbe International Airport in Uganda moves one of the boxes of the AstraZeneca COVID-19 vaccines from the COVAX Facility on March 5, 2021.
© Henry Bongyereirwe/UN0426629/UNICEF
Global Citizen EducaCombate la pobreza

¿Qué es COVAX? 5 cosas que debes saber acerca de la iniciativa de la vacuna vital


¿Por qué es importante para los Global Citizens?
COVAX es vital en la lucha para asegurar que todo el mundo tenga acceso a las vacunas del COVID-19 destinadas a salvar vidas. Conforme las vacunas seguras se distribuyen, la respuesta global debe ser conjunta para segurar que los países de ingresos bajos no se queden atrás. Puedes ayudar tomando medidas a favor del ‘Plan de recuperación del mundo’ de Global Citizen aquí.

Conforme buscamos recuperarnos del COVID-19, los líderes mundiales, las empresas farmacéuticas y las instituciones de salud recurren a las vacunas para lograr la inmunidad colectiva y ayudar al mundo a superar la pandemia tan pronto como sea posible. 

Pero para que este plan tenga éxito, las vacunas deben estar disponibles y ser accesibles en todo el planeta.

Es por eso que la Organización Mundial de la Salud (OMS), Gavi, la Vaccine Alliance, y la Coalición para las Innovaciones en Preparación para Epidemias (CEPI por sus siglas en inglés), lanzaron la COVID-19 Vaccine Global Access Facility, mejor conocida comúnmente como COVAX, una iniciativa innovadora que tiene como objetivo incrementar la fabricación de vacunas y asegurar su distribución equitativa en todo el mundo.

Sigue leyendo para saber más sobre este programa único en su tipo y entérate de cómo puedes tomar acción para apoyarlo.


1. ¿Qué es COVAX?

COVAX es el pilar de la vacuna para el Access to COVID-19 Tools (ACT) Accelerator, una asociación lanzada en 2020 por la OMS, el gobierno francés y la Comisión Europea.

Se creó para asegurar el acceso justo y equitativo a una cartera de vacunas del COVID-19 diversa, cuyo enfoque en particular es incrementar el desarrollo, la fabricación y las capacidades de envío en todos los países participantes. 

A la larga, COVAX tiene como objetivo entregar 2 mil millones de dosis de vacunas a finales de 2021 para acabar con la fase aguda de la pandemia y ayudar al mundo a recuperarse de la crisis económica que la pandemia trajo consigo.

Si bien todos los países participantes obtienen acceso a las vacunas para sus respectivos ciudadanos al unirse y financiar el programa, acabar con la pandemia en todo el mundo depende del éxito de otro mecanismo: la garantía del COVAX Advance Market Commitment (AMC)

Este instrumento de financiación, que está financiado por los compromisos de gobiernos, al igual que por donadores filántropos y empresariales, ayudará a 92 países que de otra manera no podrían costear el acceso a las vacunas al mismo tiempo que otros países participantes. En otras palabras, la garantía del COVAX AMC funciona como un salvavidas para las comunidades más vulnerables del mundo ante la pandemia. También es una de las mejores maneras a nuestra disposición para garantizar que todos estemos a salvo del COVID-19, sin importar el nivel de ingreso.

Historias relacionadas 13 de Octubre de 2020 Todo lo que necesitas saber sobre la ACT-Accelerator

2. ¿Quiénes son sus participantes clave?

What-Is-COVAX-Explainer-COVID-19-Vaccines-002.jpgPersonal de UNICEF y la OMS sostienen una etiqueta de COVAX durante la entrega de vacunas contra el COVID-19 en Khartoum, Sudán. Sudán recibió la primera entrega de vacunas contra el COVID-19 con más de 800,000 dosis el 3 de marzo de 2021.
Image: © Ahmed Salim Yeslam/UN0425059/UNICEF

COVAX es codirigida por Gavi, CEPI y la OMS.

A partir de este mes, docenas de países — incluyendo Estados Unidos, Canadá, Alemania y Francia — han contribuido a la COVAX Facility y/o al COVAX AMC.

Socios filántropos y empresariales, como la Fundación Bill y Melinda Gates, Mastercard, entre muchos otros, también juegan un papel esencial al apoyar la iniciativa. 

Sin embargo, según el director general de Gavi, el Dr. Seth Berkeley, asegurar más fondos para finales de este año será crucial para el éxito de COVAX. En particular, el apoyo financiero añadido al AMC permitirá a Gavi pactar acuerdos con fabricantes para que de esta manera puedan producir suficientes dosis de vacunas tan pronto como sea posible.

Historias relacionadas 23 de Febrero de 2021 ¿Cómo podemos acabar definitivamente con el COVID-19?

3. ¿Qué países se han beneficiado de COVAX hasta ahora?

what-is-covax-explainer-covid-19-vaccines-001.jpg__2100x1400_q85_crop_subject_location-1050,700_subsampling-2_upscale.jpgVacunas de AstraZeneca contra el COVID-19 en un almacén en la comuna de Kinkole en Kinshasa, República Democrática del Congo. Un plan para desplegar la vacuna en el país ha sido validado por el gobierno y aprobado por la iniciativa COVAX.






Desde el 8 de marzo, más de 15 países han recibido dosis de la vacuna AstraZeneca fabricada por el Serum Institute of India (SII), las cuales se entregaron como parte de una primera fase de distribuciones de COVAX a los trabajadores de asistencia médica y de primera línea.

Estos países incluyen Ghana, Costa de Marfil, Ruanda, Nigeria, Kenia, entre otros. 

Mientras la distribución continúa, puedes seguir las actualizaciones en directo en la lista completa de destinatarios aquí.

4. ¿Cómo puede COVAX volver a encausarnos para lograr los Objetivos Globales y erradicar la pobreza extrema?

What-Is-COVAX-Explainer-COVID-19-Vaccines-003.jpgDosis de la vacuna AstraZeneca/Oxford fueron entregados a Ruanda por la UNICEF por parte de la iniciativa COVAX. Ruanda también está por recibir la vacuna Pfizer-BioNTech como parte de la distribución de 1.2 millones de dosis suministrados por COVAX.
Image: © Habib Kanobana/UN0426109/UNICEF

La pandemia del COVID-19 ha estancado el progreso en el logro de los Objetivos Globales de Naciones Unidas, un esquema único diseñado para erradicar la pobreza extrema en 2030. 

Más de 2 millones de personas han perdido la vida a causa del virus, mientras que otras han caído en la pobreza debido a los impactos sociales y económicos de la pandemia. 

Historias relacionadas 30 de Marzo de 2021 ¿Cómo puede el precio justo de las vacunas ayudar al mundo a recuperarse del COVID-19?

A medida que el mundo trabaja para recuperarse, los expertos y las organizaciones de salud por igual han hecho hincapié en la necesidad de apoyar a los más vulnerables entre nosotros para acabar con la pandemia de una vez por todas.

Desafortunadamente, solo se ha recaudado 30% de los $38 mil millones de dólares que se requieren para que COVAX pueda finalizar la fase aguda de la pandemia.

Al apoyar a COVAX, los gobiernos no solo pueden proteger a sus ciudadanos del virus, también pueden garantizar que nuestros esfuerzos de recuperación global sean justos y equitativos. Solo entonces podremos recuperar el rumbo para hacer frente a la pobreza extrema.

5. ¿Cómo pueden los Global Citizens apoyar a COVAX?

What-Is-COVAX-Explainer-COVID-19-Vaccines-004.jpgTrabajadores de salud reciben la vacuna COVID-19 en San Juan City, Manila, el 6 de marzo de 2021. UNICEF lidera la procuración y distribución de estas vacunas a través de COVAX, una alianza con la OMS, Gavi, the Vaccine Alliance, y CEPI.
Image: © Jake Verzosa/UN0426592/UNICEF

Ahora más que nunca, debemos exhortar a los líderes mundiales, a las compañías farmacéuticas y a las empresas para que apoyen el acceso equitativo a las vacunas. Los Global Citizens pueden usar sus voces colectivas para apoyar a los participantes clave involucrados en esta lucha a través del Plan de recuperación del mundo

Para mayor información sobre el COVID-19 y sus impactos sociales y económicos, al igual que la respuesta global, consulta la cobertura de Global Citizen sobre COVID-19 aquí.


Declaración: La Fundación Bill y Melinda Gates es socio financiero de Global Citizen.


Nota del editor: Este artículo fue actualizado para incluir la declaración de que la Fundación Bill y Melinda Gates es socio financiero de Global Citizen. Lamentamos el descuido.


Traducción: Adam Critchley