Un juez federal en California dictaminó el martesque la administración Trump debe dejar de separar a los niños migrantes de sus padres en la frontera entre Estados Unidos y México. La jueza, Dana M. Sabraw, también ordenó que todos los niños se reúnan con sus padres dentro de los próximos 30 días.

El presidente Donald Trump firmó una orden ejecutivaque pone fin a la política de su administración de separar a las familias la semana pasada, pero la orden no exigía la reunificación inmediata de los niños ya separados de sus padres. Desde la orden de Trump, aproximadamente 500 niños migrantes se han reunido con sus padres, pero más de 2,000 niños permanecen bajo la custodia del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS), lejos de sus padres.

El sábado, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) publicó su planpara reunir a las familias. Según DHS, las familias solo se reunirán una vez que se completen los procedimientos de deportación de los padres, lo que puede llevar meses o incluso años.

El fallo de Sabraw sobre el caso, presentado por la Unión Estadounidense de Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en inglés), limita el tiempo que los niños migrantes pueden separarse de sus padres: solo 30 días. Los requisitos del fallo entran en conflicto con el plan de DHS y es probable que la orden sea impugnada, lo que da como resultado una batalla legal con el Departamento de Justicia, según informó The New York Times.

La orden también establece excepciones para los niños más pequeños, y exige que los niños menores de 5 años se reúnan con sus padres dentro de las dos semanas posteriores a su separación. Además, indica que independientemente de su edad, todos los niños deben poder hablar con sus padres dentro de los 10 días.

Sabraw criticó la implementación por parte de la administración Trump de su política de "tolerancia cero" para perseguir la inmigración ilegal, que llevó a la práctica de separar a las familias en la frontera y calificó la situación actual como una "circunstancia caótica del propio gobierno".

La orden del juez dice que los niños solo pueden separarse de sus padres en caso de que sus padres representen un peligro inmediato para los niños, y agrega que los adultos no pueden ser deportados de los Estados Unidos sin sus hijos.

"Esta decisión es una gran victoria para padres y niños que pensaron que nunca volverían a verse", dijo Lee Gelernt, directora adjunta del Proyecto de Derechos de los Inmigrantes de la ACLU, que argumentó el caso, en un comunicado. Seguramente muchas familias llorarán de emoción en los centros de detención en todo el país cuando se enteren de que volverán a reunirse".

Global Citizen realiza campañas por la libertad y justicia para todos. Puedes tomar acción aquí.

News

Exige igualdad

La Justicia Federal ordena que Trump reúna a familias migrantes en 30 días

Por Daniele Selby  y  Erica Sánchez