Termos e Condições do Programa de Recompensas da Global Citizen

NÃO É NECESSÁRIO COMPRAR PARA PARTICIPAR OU GANHAR
ESSE TERMO É NULO QUANDO PROIBIDO POR LEI

O Programa de Recompensas da Global Citizen (o "Programa de Recompensas") oferece aos Membros a oportunidade de ganhar pontos e usá-los para (i) reivindicar recompensas instantâneas e (ii) participar de sorteios de prêmios (conforme definido abaixo).

  1. Ganhando Pontos por Recompensas Instantâneas e Sorteios de Prêmios: Os membros podem ganhar pontos ao completar atividades definidas em www.globalcitizen.org (“Site”), conforme definido nesses Termos e Condições ("Ações"), e podem alcançar vários níveis de recompensa para membros baseados no número de Ações e/ou gastando pontos (os "Níveis de Recompensa para Membros"). Para informações sobre os níveis de recompensa dos membros, visite as páginas de FAQ disponíveis no Site. Não é exigida compra ou taxa para se registrar como membro ou ganhar pontos em nenhuma circunstância. Para participar do Programa de Recompensas, você deve ser um membro registrado no www.globalcitizen.org (um "Membro"). Se você não for um Membro registrado, acesse www.globalcitizen.org e siga as instruções para se registrar e criar um ID de usuário e senha. Ao se registrar, o Membro receberá um ponto.

    Algumas dessas atividades incluem, mas não se limitam a cadastrar-se no Global Citizen, enviar um e-mail ou ligar para um tomador de decisão, assinar uma petição, enviar uma foto ou vídeo para o Instagram ou X (anteriormente conhecido como Twitter), fazer um quiz sobre uma questão do Global Citizen e fazer check-in em um local designado para apoiar uma campanha Global Citizen.

    Os valores em pontos podem variar de 1 a 50 ou mais e podem ser alterados, a critério exclusivo do Patrocinador (conforme definido abaixo), a qualquer momento, com ou sem aviso prévio. As atividades podem variar e são constantemente atualizadas. Nenhuma das atividades não têm custos associados ("gratuitas" para serem concluídas), e a maioria será destaque na página inicial, nas páginas de edição ou nas páginas de recompensas. Os pontos acumulados por cada Ação podem variar, e múltiplas atividades podem ser necessárias para completar uma Ação. Pontos não podem ser combinados ou transferidos entre Membros. Pontos e Recompensas não podem ser trocados por dinheiro ou crédito.

    O patrocinador ou seus representantes podem revisar as Ações dos Membros quanto à qualidade, completude, conformidade com as instruções e adequação geral antes ou após administrar os pontos. Se, após a análise, o conteúdo (a critério exclusivo do Patrocinador ou de seus designados) (i) não atender aos requisitos mínimos de qualidade ou completude descritos para a ação (por exemplo, fotos em branco, irrelevantes ou indecifráveis; respostas escritas que são ininteligíveis, fora do tema ou substancialmente incompletas; compartilhamentos sociais que não contêm o conteúdo ou tags necessários; quizzes que não são tentados de forma significativa), (ii) violar quaisquer requisitos ou instruções para a ação, ou (iii) violar de outra forma estes Termos e Condições ou o espírito do Programa de Recompensas, o Patrocinador reserva-se o direito de reduzir, revogar ou anular quaisquer pontos concedidos por tal ação e/ou remover o conteúdo da plataforma do Programa.

    Além disso, ações ou conteúdos submetidos devem ser adequados para apresentação em um fórum público e NÃO DEVEM de forma alguma:
    1. desprezar o Patrocinador ou quaisquer pessoas ou entidades;
    2. conter palavras, declarações ou conteúdos ofensivos ou prejudiciais (incluindo palavras ou símbolos amplamente considerados ofensivos para indivíduos de determinada raça, etnia, religião, gênero, orientação sexual ou grupo socioeconômico); e/ou
    3. Violar quaisquer leis ou regulamentos federais, estaduais e locais.

      O patrocinador reserva-se o direito de proibir a participação de qualquer indivíduo que determine ter violado estas disposições e termos e condições aqui mencionados ou de outra forma ter participado de conduta prejudicial à integridade do Programa de Recompensas.
  2. Termos Gerais – Recompensas Instantâneas: Os membros podem receber várias recompensas instantâneas que podem ser resgatas usando seus pontos ("Programa de Recompensas Instantâneas"). Essas recompensas instantâneas incluem, mas não se limitam a: ingressos para um evento Global Citizen; mercadorias selecionadas e cartões-presente para uma loja ou restaurante; acesso a conteúdo exclusivo ou a um evento selecionado oferecido por patrocinadores terceirizados; ou a oportunidade de um parceiro corporativo realizar uma ação beneficente, como fazer uma doação para uma causa que será especificada (tais prêmios ou doações coletivamente denominados "Recompensas").

    Os membros só podem reivindicar Recompensas no momento em que estiverem disponíveis, o que se dará por ordem de chegada. Não há garantia de que uma Recompensa vista por um Membro ainda estará disponível quando ele tentar reivindicá-la.
    Para se qualificar, o Membro deve ter acumulado o número de pontos e alcançado o nível de Recompensas para Membros exigido para a Recompensa aplicável. Recompensas Disponíveis, o número de pontos necessários para reivindicar cada Recompensa e quaisquer detalhes adicionais sobre cada Recompensa estarão disponíveis no Site.
    Nem todas as Recompensas estarão disponíveis para todos os Membros, e algumas Recompensas podem ser limitadas em quantidade e disponibilidade.

    As recompensas não são transferíveis e só podem ser emitidas ao Membro que resgatar seus pontos quando aplicável.
    Pontos que foram resgatados por Recompensas não podem ser devolvidos ao Membro.
    O Programa de Recompensas Instantâneas não possui data de rescisão predeterminada e pode continuar até que o Patrocinador decida encerrar o programa, a qualquer momento, com ou sem aviso prévio. Imediatamente, após o término do Programa de Recompensas Instantâneas, todos os pontos serão irresgatáveis e não terão valor adicional para fins do Programa de Recompensas Instantâneas.
    A plataforma Global Citizen é o cronometro oficial do programa de recompensas instantâneas e funcionará no Tempo Médio de Greenwich (GMT).
  3. Termos Gerais – Sorteios de Prêmios (a "Promoção"):
    1. Sorteios de Prêmios: A Promoção inclui vários sorteios independentes de prêmios (cada um "Sorteio de Prêmios"), nos quais os Membros Global Citizen ("Participantes") podem resgatar pontos das Ações para a chance de ganhar uma Recompensa de Prêmio (definida abaixo). Cada Sorteio terá datas específicas de início e término exibidas na página individual do sorteio e exigirá um número específico de pontos ou Ações ("Participação de Ação"). Os prêmios para cada Sorteio podem consistir em um par de ingressos para um show/apresentação/evento especificado pelo patrocinador ou itens que serão especificados no sorteio (cada um "Prêmio" ou uma "Recompensa de Prêmio"). Para detalhes específicos do sorteio e para participar, visite o site. Prazos de inscrição, descrições e quantidades de prêmios, pontos ou ações necessárias para participar, requisitos específicos de idade e residência (se aplicável) e quaisquer detalhes adicionais sobre cada sorteio de prêmios, estão disponíveis clicando na imagem da recompensa de prêmio, e essas informações passarão a fazer parte destas Regras Oficiais. Uma Compra NÃO aumentará suas chances de ganhar. A plataforma Global Citizen é o cronómetro oficial da Promoção e funcionará no Tempo Médio de Greenwich (GMT). Os Patrocinadores reservam-se o direito de anular, cancelar, suspender ou alterar sorteios de prêmios quando for necessário.
    2. Como Participar de um Sorteio de Prêmios: É necessário entrar online e possuir conexão com a internet. Visite www.globalcitizen.org, faça login com seu ID de usuário e senha, clique no sorteio que deseja participar e siga as instruções para enviar sua inscrição. Os pontos necessários para a entrada serão automaticamente descontados do saldo de pontos da sua conta. Um participante com pontos suficientes para isso pode fazer múltiplas participações em um sorteio de prêmios, com os pontos necessários para cada inscrição sendo automaticamente deduzidos do saldo de pontos da conta do participante a cada vez.
      Um sorteio pode permitir a seleção de uma (1) Recompensa de Prêmio entre uma série de opções disponíveis. A conclusão de uma Participação em Ação só permitirá que um participante participe de uma (1) Recompensa de Prêmio, salvo especificação explícita no sorteio selecionado.
      1. Regras Adicionais Apenas para Residentes dos EUA: Para participar sem ganhar pontos ou completar uma Ação no site da promoção, em uma folha simples de papel 3"x5", imprima à mão seu nome e sobrenome, endereço, cidade, estado, CEP, idade, endereço de e-mail e três ações tomadas nos últimos três (3) meses para combater a pobreza extrema. Envie sua inscrição em um envelope com no máximo #10 (tamanho padrão) com porte suficiente afixado, para: Global Citizen Rewards, Global Citizen, 740 Broadway, 4º Andar, Nova York, NY 10003. IMPORTANTE: Você deve indicar o sorteio do prêmio que deseja participar (escrito exatamente como aparece na imagem do prêmio) no canto inferior direito do envelope externo de envio. Limite uma entrada por envelope de envio externo. As inscrições devem ser recebidas até ou antes das 21h GMT na data limite indicada no site para esse sorteio. Não são permitidas entradas reproduzidas mecanicamente. A Global Citizen não se responsabiliza por inscrições perdidas, atrasadas, ilegíveis, mutiladas, mal direcionadas, com frete devido ou inscrições não recebidas a tempo do sorteio aleatório. Todo o material submetido passa a ser propriedade exclusiva do Patrocinador e não será reconhecido nem devolvido.
    3. Sorteio Aleatório: Os vencedores de cada sorteio serão escolhidos aleatoriamente via geração aleatória de computador, dentro de 24 horas após o prazo de inscrição do sorteio entre todas as inscrições elegíveis recebidas para o respectivo sorteio. As chances de ganhar dependerão do número de inscrições elegíveis recebidas para cada sorteio.
    4. Notificação ao Vencedor:  Um Participante não é considerado vencedor de nenhum prêmio, mesmo que a notificação de vencedor indicar isso, a menos que (i) a elegibilidade do Participante tenha sido verificada (o que pode incluir uma verificação de antecedentes), (ii) todos os requisitos determinados pelo Patrocinador para reivindicar seu prêmio tenham sido cumpridos e (iii) o Participante tenha sido notificado de que o processo de aceitação e verificação está concluído.

      Os vencedores em potencial serão notificados por e-mail em até 24 horas (incluindo sábados, domingos e feriados) após o encerramento de cada sorteio. Os potenciais vencedores podem ser obrigados a assinar uma declaração juramentada de elegibilidade/responsabilidade, quando aplicável, uma autorização de divulgação quando legal (coletivamente "Documentos") e devolver esses Documentos preenchidos em até quarenta e oito (48) horas após a notificação. Os potenciais vencedores e seus convidados podem ser obrigados a apresentar documentação adicional (por exemplo, uma dispensa) antes de participar. Os vencedores podem ser obrigados a preencher um formulário W9 e fornecer ao Patrocinador um número de seguro social válido antes que o prêmio seja concedido para fins de declaração fiscal; o vencedor pode receber um Formulário 1099 do IRS para qualquer prêmio recebido que tenha valor em $600 ou mais, quando aplicável. A resposta necessária a tal notificação/formulário de Aceitação de Prêmio (veja abaixo) deve ser recebida dentro de 48 horas a partir do envio da notificação inicial por e-mail, caso contrário, o potencial vencedor será desclassificado e um vencedor alternativo poderá ser selecionado, se o tempo permitir. Se um potencial vencedor não for localizado ou não responder dentro do prazo especificado, for considerado inelegível ou recusar aceitar o prêmio, o potencial vencedor pode ser desclassificado a critério exclusivo do patrocinador, e, nesse caso, o patrocinador pode selecionar um vencedor alternativo em um sorteio aleatório entre as inscrições elegíveis restantes. Ao participar, o Entrante concorda em cooperar plenamente com qualquer verificação de antecedentes desse tipo e em executar e entregar ao Patrocinador ou seus agentes todas as autorizações e aprovações necessárias para realizar essa verificação. A falta de cooperação resultará em desqualificação. Se qualquer verificação de antecedentes indicar, a critério exclusivo do Patrocinador, que o potencial vencedor representa um perigo ou pode prejudicar a reputação de qualquer pessoa ou entidade envolvida na Promoção, o Patrocinador pode desqualificar o vencedor em sorteio aleatório das inscrições elegíveis.


    5. Regras Adicionais Apenas para Residentes Canadenses: 


      1. Os vencedores canadenses deverão responder corretamente a uma pergunta de habilidade matemática administrada online/por correio/telefone, a critério exclusivo do patrocinador, antes da concessão do prêmio.
      2. Formulário de Aceitação de Prêmio: Como condição para receber qualquer prêmio, os vencedores deverão preencher e retornar para Patrocinar um Formulário de Aceitação de Prêmio por e-mail, conforme detalhado acima.
    6. Prêmio(s):

      O prêmio consiste em dois ingressos (para o vencedor e um convidado) para um evento/show/show/apresentação ou conforme especificado para o sorteio apropriado. O Valor Aproximado de Varejo ou Preço de Mercado de um prêmio variará de aproximadamente US$20 a US$ 400, dependendo do evento (quaisquer taxas de conversão relevantes serão baseadas nas taxas disponíveis na data em que essas regras foram elaboradas e estão sujeitas a alterações, excluindo qualquer Imposto sobre Valor Agregado). SEM TRANSPORTE OU ACOMODAÇÃO INCLUÍDOS. Todos os bilhetes de Prêmio estão sujeitos a termos e condições de uso, conforme impressos neles, incluindo classificação etária. As opções de entrega de ingressos podem variar conforme o evento. As instruções para a entrega dos ingressos serão fornecidas aos vencedores verificados por e-mail no momento da notificação. Os métodos de entrega de bilhetes incluem, mas não se limitam a sistemas de bilhetagem online e retirada de ingressos por telefone. Qualquer transporte e acomodação associados ao resgate de prêmios não será fornecido pelo Patrocinador e cada vencedor do sorteio será o único responsável por pagar todos os custos e despesas não expressamente estabelecidos aqui, incluindo, sem limitação, transporte para o evento e (se aplicável) quaisquer impostos. O ARV do Prêmio está sujeito a alterações com base nas condições atuais do mercado no momento da entrega do prêmio. Todos os prêmios serão concedidos se o número de inscrições elegíveis recebidas for igual ou superior ao número de prêmios oferecidos. Um prêmio pode consistir em uma videochamada especificada pelo Patrocinador via Webex com um artista ou celebridade, a ser agendada em uma data específica e com duração conforme especificado pelo Patrocinador, com base na disponibilidade do artista ou celebridade ou conforme determinado para o sorteio apropriado. Os vencedores devem ter acesso ao Webex ou outras plataformas de compartilhamento de vídeos aplicáveis; ao baixar um aplicativo usando a plataforma de compartilhamento de vídeos Webex para fins de transmissão de um evento, os vencedores devem reconhecer o consentimento com os Termos de Serviço do aplicativo e todos os outros termos e condições aplicáveis.

      O prêmio consiste apenas nos itens especificamente listados como parte do prêmio. O vencedor reconhece e concorda que o Prêmio é não transferível nem pode ser vendido e só pode ser substituído pelo Patrocinador, a seu critério exclusivo. O prêmio não pode ser trocado ou substituído por dinheiro. O patrocinador reserva o direito de substituir um Prêmio por um de valor igual ou superior por qualquer motivo. O vencedor de um prêmio não pode capturar prints, fotografar, gravar vídeo ou de qualquer forma registrar a experiência relacionada a tal prêmio para fins de distribuição de qualquer tipo. Todos os impostos/taxas federais, estaduais e locais aplicáveis sobre o prêmio e quaisquer despesas relacionadas à aceitação/uso do prêmio não especificadas aqui são responsabilidade exclusiva do vencedor. O patrocinador não se responsabiliza por bilhetes não pleiteados, perdidos, mutilados ou roubados do evento Prize Reward; nem esses prêmios serão substituídos. O patrocinador não se responsabiliza por adiamentos ou cancelamentos de um evento de Prêmio ou por questões decorrentes da operação e gestão do local. Caso uma Recompensa de Prêmio seja cancelada ou adiada por qualquer motivo, o Patrocinador não terá mais obrigação de conceder compensação em razão disso. Em nenhuma situação será concedido mais do que o número declarado de prêmios por sorteio. Espera-se que os vencedores se comportem adequadamente ao participar de qualquer videochamada. Boas maneiras, respeito pelos artistas e/ou celebridades e o cumprimento de regras ou parâmetros são indispensáveis. O Patrocinador e/ou qualquer outra parte relevante reserva-se o direito de remover ou negar a entrada ao vencedor e/ou ao convidado do vencedor que se envolva de forma não esportiva ou disruptiva, ou com intenção de incomodar, abusar, ameaçar ou assediar qualquer outra pessoa em qualquer evento ou local relacionado a prêmios. Todos os detalhes dos Prêmios não especificados aqui serão determinados exclusivamente pelo Patrocinador.

      Os prêmios serão concedidos "no momento", sem garantia, seja expressa ou implícita, oferecida pelo Patrocinador. Todas as garantias para prêmios, se houver, estão sujeitas aos termos e condições do respectivo fabricante, e o vencedor concorda em olhar exclusivamente para tal reivindicação de garantia. O patrocinador não se responsabiliza por danos em razão de um Prêmio ou perda de um Prêmio, após o Prêmio ter sido enviado por e-mail a um vencedor confirmado. Em nenhum caso, o Patrocinador fornecerá qualquer compensação adicional a qualquer participante além do prêmio oferecido. Qualquer prêmio concedido na forma de vale-presente ou cartão-presente não pode ser trocado por dinheiro e está sujeito a todos os termos e condições do emissor. 

  4. Entradas Inválidas e Regras Adicionais:
    1. Inscrições Inválidas: Se um Participante enviar mais do que o número declarado de inscrições permitido e/ou se o Patrocinador suspeitar que um Participante tentou obter inscrições adicionais usando múltiplos endereços de e-mail, registros, identidades ou qualquer outro método, todas as inscrições enviadas pelo Participante podem ser declaradas nulas e sem efeito. Qualquer uso de métodos ou agentes robóticos, repetitivos, automáticos, programados ou similares (incluindo, mas não se limitando a serviços de inscrição em sorteios) anulará todas as inscrições desse participante.
    2. Regras Adicionais Apenas para Residentes Franceses:
      1. O Patrocinador será responsável apenas pelos danos previstos ou que poderiam ter sido previstos no momento da celebração do contrato, exceto quando o incumprimento for devido a negligência grave ou má conduta intencional (faute lourde ou dolosive) por parte do Patrocinador.
      2. O Patrocinador será totalmente responsável em caso de lesão pessoal (dommage corporel) e/ou negligência grave ou má conduta intencional por parte do Patrocinador.
      3. O patrocinador não será responsável por qualquer perda de lucros, perda de poupança prevista e perda indireta ou consequente.
      4.  A limitação de responsabilidade será aplicada mutatis mutandis em benefício dos empregados, agentes e agentes vicários do Patrocinador.
      5. A limitação de responsabilidade acima não se aplicará a nenhuma obrigação que não possa ser legalmente limitada.
    3. Regras adicionais apenas para residentes alemães: 
      1. O Patrocinador será totalmente responsável por intenção e negligência grave, bem como por danos causados por danos à vida, corpo ou saúde causados pelo Patrocinador.
      2. Em caso de negligência leve, o Patrocinador será responsável apenas por violações de obrigação contratual material (dever fundamental). Um "dever fundamental" no sentido desta disposição é uma obrigação cujo cumprimento torna possível a implementação deste contrato em primeiro lugar e cuja execução o parceiro contratual pode, portanto, geralmente confiar. Em caso conforme este subparágrafo, o Patrocinador não será responsabilizado por falta de sucesso comercial, lucros perdidos, danos não previsíveis e danos indiretos. A responsabilidade de acordo com este subparágrafo será limitada aos danos típicos e previsíveis, e o valor da responsabilidade não deverá exceder €2.500. A limitação de responsabilidade será aplicada mutatis mutandis em benefício dos empregados, agentes e agentes vicários do Patrocinador. Qualquer responsabilidade adicional conforme estipulado aqui será excluída. No entanto, qualquer responsabilidade potencial por parte do Patrocinador por quaisquer garantias e por reivindicações baseadas na Lei Alemã de Responsabilidade por Produtos ou em qualquer outra obrigação prevista por lei não será afetada.
    4. Regras Adicionais Apenas para Residentes Espanhóis:
      1. O Patrocinador não será responsável por danos ou lesões, exceto nos seguintes casos:
        1. Lesão à vida, corpo, saúde ou qualquer outro dano, causado por má conduta intencional ou negligência grave por parte do Patrocinador ou de seus agentes vicários.
        2. Em casos em que a responsabilidade não pode ser excluída ou limitada sob a lei obrigatória.
      2. The Sponsor’s liability for breach of material contractual obligations set forth herein shall be limited exclusively to direct damages that are typical, foreseeable, and inherent to the nature of the Rewards Program. Under no circumstances shall the Sponsor be liable for any indirect, incidental, consequential, or punitive damages, or for any damages exceeding the value of the rewards to be provided to the Member under the specific terms of the Rewards Program. The liability of the Sponsor for all other cases is excluded, to the fullest extent permitted under applicable law. The Sponsor will not be held responsible for any losses, claims, or damages arising from circumstances beyond their reasonable control, including but not limited to issues related to the availability of rewards, third-party errors or service failures, or unforeseen events such as technical issues, force majeure, or external interruption.
  5. Regras Adicionais apenas para residentes do Brasil
    1. Quaisquer alterações ou modificações no Programa de Recompensas devem ser devidamente comunicadas ao Membro em um período razoável de tempo (pelo menos quinze (15) dias de antecedência sendo o período recomendado), sendo o e-mail um meio suficiente de comunicação. Para evitar dúvidas, não será fornecido aviso prévio em determinadas situações, por exemplo, lançamento de produto ou recurso ou suspensão da conta de um Membro devido à violação deste Acordo pelo Membro. Se um Membro não concordar com as mudanças, pode cancelar sua associação ao Programa de Recompensas sem penalidade. Se um Membro continuar usando o Programa de Recompensas, isso será entendido como aceitação tácita das mudanças implementadas.
    2. O patrocinador pode cancelar o Programa de Recompensas ou a associação de um Membro ao Programa de Recompensas a qualquer momento, e um Membro pode cancelar sua associação a qualquer momento. O Patrocinador deverá fornecer aviso prévio ao Membro em um período razoável (pelo menos quinze (15) dias de antecedência sendo o período recomendado) e motivo(s) antes do cancelamento do Programa de Recompensas ou da associação ao Programa de Recompensas para qualquer Membro.
    3. O cancelamento do Programa de Recompensas, ou da associação individual ao Programa de Recompensas, pelos motivos fornecidos, é definitivo e resulta na perda de quaisquer pontos acumulados. O Patrocinador deverá informar o Membro em um período razoável de tempo (pelo menos quinze (15) dias de antecedência sendo o período recomendado) sobre o cancelamento do Programa de Recompensas para evitar perda de pontos, e o Membro deve usar seus pontos, da forma determinada pelo Patrocinador, antes da data de término do Programa de Recompensas ou antes de formalizar o pedido de cancelamento da associação.
    4. O Patrocinador reserva-se o direito de anular, cancelar, suspender ou alterar sorteios de prêmios quando necessário, garantindo que os membros estejam devidamente informados e cumpra suas obrigações de realizar qualquer sorteio que já tenha se comprometido a conceder.
    5.  Quaisquer limitações de responsabilidade e renúncias de garantias não são aplicáveis a residentes brasileiros.
    6.  Em caso de conflito entre a versão em inglês e a tradução para o português, prevalecerá a versão em português.
    7. Disputas decorrentes de serviços prestados no Brasil a um Membro localizado em território brasileiro serão regidas pela lei brasileira.
    8. Um Membro terá direito de escolher o Brasil como jurisdição arbitral em caso de arbitragem, caso seja o Membro a apresentar a ação contra o Patrocinador. Se o Patrocinador for a parte que apresenta uma ação contra um Membro em arbitragem, a jurisdição arbitral só será mantida se o Membro concordar em submeter-se à jurisdição do tribunal arbitral após a disputa surgir. Se um Membro não consentir com a jurisdição, o Patrocinador deverá apresentar a ação contra o Membro perante os tribunais brasileiros.
  6. Diversos:
    1. Elegibilidade: O Programa de Recompensas está aberto apenas a membros residentes legais da Argentina, Austrália (sujeito a condições específicas nos territórios da Capital Australiana [ACT] e Nova Gales do Sul [NSW]), Canadá, Dinamarca, Brasil, França, Alemanha, Índia, Japão, Reino do Lesoto, Reino de eSwatini (Suazilândia), México, Holanda, Nova Zelândia, Nigéria, Espanha, Suíça, República do Chile,  República da Irlanda, República do Peru, República da África do Sul, Ruanda, Reino Unido e Estados Unidos da América que tenham 18 anos ou mais (ou tenham maioridade legal em seu país, província, estado ou território). Participantes menores de idade em sua jurisdição de residência devem ter consentimento dos pais para participar da Promoção e devem ser capazes de fornecer comprovação desse consentimento a pedido do Patrocinador a qualquer momento durante ou antes da Recompensa de Prêmios. Podem existir sorteios de prêmios sujeitos a restrições de idade adicionais que serão aplicáveis a determinados prêmios, conforme exigido pelas leis ou regulamentos do(s) jurisdição(ões) aplicável(s). Funcionários do Global Poverty Project, suas afiliadas, subsidiárias, publicidade, promoção, agências de internet, fornecedores e quaisquer outras empresas envolvidas no desenvolvimento, produção ou distribuição de materiais para este Programa de Recompensas, bem como seus familiares imediatos e/ou aqueles que vivem na mesma casa de cada uma, não são elegíveis. Todas as leis e regulamentos federais, estaduais, municipais, provinciais e locais se aplicam. Nulo onde proibido por lei. Patrocinador (conforme definido abaixo) reserva-se o direito de adicionar e/ou excluir dos países elegíveis para participar a seu critério exclusivo.

      Ao participar, você concorda com os Termos de Uso. A participação constitui o acordo total e incondicional do participante com estas Regras Oficiais, incluindo todos os requisitos de elegibilidade e as decisões do Patrocinador, que são finais e vinculativas em todos os assuntos relacionados ao Programa de Recompensas. Obter uma Recompensa ou Prêmio está condicionado ao cumprimento de todos os requisitos aqui estabelecidos. Os Patrocinadores podem, a seu critério exclusivo, alterar estas Regras Oficiais a qualquer momento, sem aviso prévio, e tais emendas serão consideradas como tendo entrado em vigor a partir da data de publicação das Regras Oficiais revisadas no Site. As Regras Oficiais podem ser alteradas de tempos em tempos, de acordo com os termos relativos a qualquer emenda nela contida.
    2. Geral: Os participantes do Programa de Recompensas concordam em liberar e isentar de responsabilidade o Patrocinador e qualquer uma de suas subsidiárias e empresas afiliadas, os fornecedores do Prêmio e quaisquer outras organizações responsáveis por, cumprir, administrar, anunciar ou promover o Programa de Recompensas, e todos os seus respectivos dirigentes, diretores, funcionários, agentes e representantes passados e presentes (coletivamente, as "Partes Liberadas"") contra qualquer responsabilidade (incluindo danos causados ou alegadamente causados) decorrente da participação e/ou aceitação/uso do Prêmio, e concordam em estar vinculados pelas Regras Oficiais e pelas decisões do Patrocinador, que são vinculativas e finais. As reivindicações não podem ser resolvidas por qualquer tipo de ação coletiva.

      Caso haja discrepância ou inconsistência entre as divulgações ou outras declarações contidas em quaisquer materiais do Programa de Recompensas e os Termos e Condições das Regras Oficiais, as Regras Oficiais prevalecerão. Todo o material submetido torna-se propriedade exclusiva do Patrocinador e não será devolvido. Patrocinador não se responsabiliza por qualquer erro tipográfico ou outro na impressão da oferta, administração do Programa de Recompensas ou no anúncio dos Prêmios. Se qualquer disposição dessas regras for inválida segundo a lei, regras ou regulamentos de um determinado país, ela só se aplicará na medida permitida. Além das declarações de responsabilidade fiscal nestas regras, os beneficiários da Recompensa ou Prêmio estão sujeitos a cumprir a declaração de renda e, se aplicável, o pagamento de quaisquer impostos devidos conforme as leis, regras e regulamentos do país de residência dos beneficiários da Recompensa ou Prêmio. Todos os nomes e marcas registradas de terceiros são propriedade de seus respectivos proprietários. Em caso de qualquer conflito entre a versão em inglês destas Regras Oficiais e qualquer tradução, prevalecerá a versão em inglês. A invalidade ou inaplicabilidade de qualquer disposição aqui presente não afetará de forma alguma a validade e aplicabilidade de qualquer outra disposição presente nas Regras Oficiais.
    3. Publicidade: Exceto quando proibido, a participação no Programa de Recompensas constitui o consentimento do participante para que o Patrocinador, os provedores da Recompensa ou Prêmio e seus representantes utilizem, para fins promocionais em qualquer tipo de mídia sem pagamento ou contraprestação adicional, nome do participante, imagem, cidade e estado de residência, quaisquer comentários escritos ou orais ou depoimentos para,  ou outro feedback sobre qualquer Recompensa ou Prêmio ou experiência do participante, e qualquer conteúdo gerado por usuários, incluindo, não se limitando a áudio, fotografias e imagens estáticas, e conteúdo em vídeo ("UGC"). Para evitar dúvidas, o participante do Programa de Recompensas concede ao Patrocinador, e o Patrocinador aceita, um direito e licença não exclusivos, não cessíveis, não transferíveis, livres de royalties e sublicenciáveis para usar e exibir UGC em conexão com os esforços de advocacy do Patrocinador. O Patrocinador terá o direito de usar gravações de áudio, vídeos e/ou capturas de tela de uma experiência com o Prêmio em conexão com os esforços de defesa do Patrocinador.
    4. Aviso: QUALQUER TENTATIVA DE UM INDIVÍDUO DANIFICAR DELIBERADAMENTE QUALQUER SITE OU COMPROMETER A OPERAÇÃO LEGÍTIMA DESTE PROGRAMA DE RECOMPENSAS É UMA VIOLAÇÃO DAS LEIS CRIMINAIS E CIVIS, E CASO TAL TENTATIVA SEJA FEITA, O PATROCINADOR RESERVA-SE O DIREITO DE BUSCAR INDENIZAÇÃO DE QUALQUER PESSOA DENTRO DA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI. O patrocinador não se responsabiliza por transmissões de e-mail defeituosas, incorretas, não entregues ou mal transcritas, anúncios incorretos de qualquer tipo, falhas técnicas de hardware ou software de qualquer tipo, incluindo qualquer lesão ou dano ao computador de qualquer pessoa relacionado ou resultante da participação ou experiência de qualquer material relacionado ao Programa de Recompensas, conexões de rede perdidas ou indisponíveis,  ou transmissão de computador falha, incompleta, distorcida ou atrasada que pode limitar a capacidade do usuário de participar do Programa de Recompensas. O Patrocinador não assume responsabilidade por e-mails não entregues resultantes de qualquer forma de filtragem ativa ou passiva de e-mail pelo provedor de Internet e/ou cliente de e-mail do usuário, ou por espaço insuficiente na conta de e-mail do usuário para receber e-mails. O patrocinador reserva-se o direito de cancelar ou modificar o Programa de Recompensas caso seja constatada fraude, má conduta ou falhas técnicas destruam a integridade do programa; ou se um vírus de computador, bug ou outro problema técnico corromper a administração ou segurança do programa conforme determinado pelo Patrocinador, a seu critério exclusivo. Em caso de encerramento, o Patrocinador, a seu critério exclusivo, pode optar por realizar um sorteio aleatório entre todas as inscrições elegíveis recebidas até a data de descontinuação para qualquer um ou todos os sorteios oferecidos. Caso surja uma disputa sobre a identidade do participante, a inscrição será considerada feita pela pessoa cujo nome aparece na conta Global Citizen correspondente ao endereço de e-mail. Qualquer dano causado ao site por um participante do Programa de Recompensas será responsabilidade do participante do Programa de Recompensas e/ou do titular autorizado da conta de e-mail do endereço de e-mail fornecido no momento da inscrição. A prova de envio das inscrições não será considerada prova de recebimento pelo Patrocinador. Qualquer inscrição suspeita de fraude (incluindo aquelas que utilizam métodos robóticos, automáticos, programados ou similares) será desclassificada, com base em determinações feitas exclusivamente pelo Patrocinador. O patrocinador reserva-se o direito de congelar ou fechar uma conta ou de proibir a participação de um indivíduo se houver suspeita de fraude ou adulteração ou se o indivíduo não cumprir qualquer requisito de participação conforme declarado aqui e em qualquer disposição das Regras Oficiais. O Patrocinador reserva-se o direito de cancelar, suspender e/ou modificar a Promoção se ela não puder ser executada ou planejada por qualquer motivo ou evento fora do controle do Patrocinador, incluindo, mas não se limitando a, um evento ou ocorrência de Força Maior, um "ato de Deus" (por exemplo, desastre natural, etc.) ou um evento de saúde imprevisível (por exemplo, pandemia) tornando-a desaconselhável,  impraticável, impossível ou ilegal ou que afete materialmente a capacidade das partes de cumprir suas obrigações sob este acordo, total ou parcialmente, ou se fraude, falhas técnicas, erro humano ou quaisquer outras causas além do controle razoável do Patrocinador prejudicarem a integridade ou o funcionamento adequado da Promoção, conforme determinado pelo Patrocinador a sua exclusiva discrição.
    5. Lei e Jurisdição Vigentes: Exceto quando proibido por lei, este Programa de Recompensas é regido pela lei dos EUA e está sujeito a todas as leis e regulamentos federais, estaduais e locais aplicáveis. Todas as questões relativas à interpretação, validade e aplicabilidade destas Regras Oficiais, ou os direitos e obrigações de Membro e Patrocinador, serão regidas e interpretadas de acordo com as leis do Estado de Nova York, EUA, sem dar efeito às regras de conflito de leis da mesma, e quaisquer assuntos ou procedimentos que não estejam sujeitos à arbitragem conforme estabelecido na Seção de Arbitragem destas Regras Oficiais e/ou para emitir qualquer sentença sobre uma decisão arbitral, deverá ocorrer no Estado de Nova York, na Cidade de Nova York, Condado de Nova York.

      Se qualquer disposição das Regras Oficiais for considerada contrária às leis obrigatórias ou à política pública do país onde um Membro está domiciliado, tal disposição não se aplicará a esse membro. Nesse caso, prevalecerão as leis aplicáveis do país de domicílio do Membro, na medida exigida pela lei.
    6. Disputas: Exceto quando proibido por lei: (a) Como condição para participar do Programa de Recompensas, o participante concorda que quaisquer disputas que não possam ser resolvidas entre as partes, reivindicações e causas de ação decorrentes ou relacionadas a qualquer recompensa ou à determinação dos beneficiários de Recompensas ou Prêmios serão resolvidas individualmente,  sem recorrer a qualquer forma de ação coletiva, mas exclusivamente por arbitragem, conforme as regras de arbitragem comercial da Associação Americana de Arbitragem, então vigentes; (b) Além disso, em qualquer controvérsia dessa natureza, o participante, em hipótese alguma, poderá obter indenizações por danos punitivos, incidentais ou consequenciais, renunciando desde já a todo e qualquer direito de pleitear tais indenizações, bem como quaisquer outros danos, inclusive honorários advocatícios, exceto pelas despesas efetivamente incorridas pelo próprio participante. O participante também renuncia a todo e qualquer direito de ter os valores de eventual indenização multiplicados ou majorados; e (c) A arbitragem será realizada no Estado de Nova York, na Cidade de Nova York, Condado de Nova York, e o julgamento sobre a decisão arbitral poderá ser proferido em qualquer tribunal com jurisdição sobre o mesmo.
    7. Privacidade: Global Poverty Project, Inc. d/b/a Global Citizen está comprometida em manter sua confiança protegendo as informações pessoais que coletamos sobre você. As informações coletadas dos participantes do Programa de Recompensas estão sujeitas à Política de Privacidade do Patrocinador. Suas informações pessoais são processadas de acordo com a Política de Privacidade [https://www.globalcitizen.org/en/about/privacy-policy/].
    8. Premiados / Regras: Uma cópia destas Regras Oficiais e uma lista dos vencedores da Promoção estará disponível em www.globalcitizen.org/rewards/winners/.


    9. Patrocinador/Promotor: Conforme usado nestas Regras Oficiais, "Patrocinador" significa Global Poverty Project, Inc. d/b/a Global Citizen, 740 Broadway, 4º Andar, Nova York, NY 10003. Todas as dúvidas sobre o Programa de Recompensas devem ser direcionadas à Equipe de Recompensas do Global Citizen em rewards@globalcitizen.org.
    10. Aviso de Direitos Autorais: O Programa de Recompensas e todos os materiais acompanhantes são direitos autorais ©2012-2026 Global Poverty Project, Inc. Todos os direitos reservados.