Maung Sawyeddollahさんは、2023 Young Activist Summitの受賞者のひとりです。
2017年8月、ミャンマー軍が残虐な暴力攻撃を相次いで行い、ミャンマーで迫害されてきた少数派であるロヒンギャの人びとは、何十万人もがラカイン州から逃げることを余儀なくされました。
国連によると、2017年以降、少なくとも子ども・女性・男性あわせて100万人が国内で住む場所を追われています。
ミャンマーは135の民族集団を認めている一方で、ロヒンギャのムスリムは同じようには認められておらず、その結果、無国籍とみなされています。
ロヒンギャの人びとの市民権の承認と、その他の権利の保障は、ロヒンギャがミャンマーへ帰還するうえでの核心的な課題です。ミャンマーの市民的空間は「閉ざされている」とされ、ジャーナリストや活動家が投獄・有罪判決を受けることも珍しくありません。同国の軍事政権は、子どもへの攻撃を含む数多くの市民的自由の侵害を行っていると非難されています。
2017年、750,000 people以上が安全を求めてバングラデシュへ避難しました。その中には、ロヒンギャ学生ネットワーク（Rohingya Student Network）を立ち上げたMaung Sawyeddollahさんもいます。ここでは、ロヒンギャが安全に故郷へ帰れるようにするという彼の目標について語ります。
僕の名前はMaung Sawyeddollah。ロヒンギャで、2017年にミャンマーを離れました。
今はバングラデシュの難民キャンプで、強制的に避難させられたミャンマー国民（FDMN）として暮らしています。FDMNとして、僕はほかのFDMNの「命・自由・安全」のために声を上げ続けてきました。バングラデシュ政府が認めている呼び方だから、僕たちは「難民」ではなくFDMNと言っています。FDMNになってからずっと、コミュニティに前向きな変化を起こすために動いてきました。
僕がミャンマーを出たのは2017年の軍事作戦のときで、当時16歳でした。でも、ロヒンギャの人びとが国を離れざるを得なかった背景には、もっと長い歴史があります。ミャンマー政府による差別と、ロヒンギャが受けてきた苦しみが理由です。
ミャンマーには、特にロヒンギャの人びとを対象にした別の法律があって、それがほかの民族よりもさらに苦しませる仕組みになっていると言えます。ロヒンギャは何十年も、そうした状況に苦しんできました。2017年には、軍がロヒンギャを殺しているという作戦の話を聞きました。SNSでもその作戦の情報が流れてきていました。軍が殺しているという話を、ほかの人からも聞くようになりました。僕たちは、村の中でさえ、それまで一度も見たことのないような軍の動きを目の当たりにしました。軍は村に入ってきて人を逮捕し、村人のほとんどを村から追い出し、そして僕たちは最終的にバングラデシュへたどり着きました。
子どものころの僕は、自分たちが差別的な法律の下で生きていることすら分かっていませんでした。僕の中では、それが「普通の暮らし」だったんです。ほかの人たちには力があって、どこへでも移動できる権利があって、高等教育を受ける権利もある。でも、それはたぶんロヒンギャにはないものなんだろう、って。ロヒンギャが苦しんできたことも、それが僕だけの話じゃないことも、当時は理解できていませんでした。
今なら分かります。ロヒンギャの人びとが自分たちの苦しみに気づけなかったのは、当局が構造的に「そう感じさせる」社会をつくってきたからです。バングラデシュに来て初めて、僕たちが受けてきたことはすべて人権と法の支配の侵害だったんだと気づきました。たとえば、ロヒンギャは居住地から別の居住地へ移動することを許されませんでした。高等教育も認められませんでした。適切な医療を受けることにも制限が設けられていました。
バングラデシュに着いたとき、僕は「たぶんすぐに家に帰れる」と思っていました。きっと、どのロヒンギャも同じ希望と期待を持っていたはずです。1カ月、2カ月、長くても3カ月くらい滞在して、解決策が見つかって帰れるだろう、と。けれど残念ながら、それは実現しませんでした。今ではもう6年以上が過ぎています。
ロヒンギャ学生ネットワークが始まったきっかけは、ジェノサイドから1年目の追悼として、キャンプで追悼記念（8月25日に実施）を行ったことでした。僕は友人や仲間、先生、年長者の人たちと一緒に、企画の段階から直接関わりました。運営委員会の中でも大きな役割を担って、大規模な追悼行事を実現しました。そのとき、「本気でやれば、自分にもできることがある」と実感したんです。
ミャンマーにいたころの夢は医者になることでした。でもバングラデシュに来てから、夢は「弁護士になりたい」に変わりました。
弁護士になりたいのは、ロヒンギャ全体の扱いを改善するには、法的な道で進むしかないと思うからです。そのために、僕自身が法律を理解する必要があります。変化を起こすために、どうしても何かをしなければいけない。ロヒンギャの人びとが「他人の国」で暮らし続けるのは、本当に良いことじゃないんです。僕たちは故郷に戻らなければならない。そして、奪われてきたすべての権利を、当たり前に享受できるようにならなければいけません。
こうしたことを理解していったときに、ロヒンギャ学生ネットワークをつくろうという考えが浮かびました。僕たちの一番の目標は、故郷へ帰り、そこで平和に暮らすことです。そのために今の最優先は、コミュニティの力を高めること。次がアドボカシー、つまり僕たちのコミュニティの正義のために声を上げていくことです。
僕たちが自分の国へ戻れない最大の理由は、ミャンマー政府がロヒンギャの市民権を組織的に奪ってきたことです。
二つ目の課題は、国内の過激な政治家たちがロヒンギャを攻撃する発言を続けていることです。僕の活動のあらゆる面で、困難や脅し、安全上の問題があります。僕はそれらを管理するために、とても外交的に動いています。
一部のロヒンギャの人びとは、自分たちに何が起きているのか理解できていません。高等教育へのアクセス制限は、私たちのコミュニティを壊すための道具として使われているのです。
私たちが目標のひとつとして「コミュニティをエンパワーする」と言うとき、それには私たちの人びとの意識を高めることも含まれてます。私たちはワークショップを開いて、人権とは何か、平和とは何か、そして自分たちの権利のためにどう声を上げればいいのかを理解してもらえるようにしています。
いろいろな課題がある中でも、私たちにはいくつかの成果がありました。たとえば、バングラデシュ当局によってキャンプ内でインターネットの制限がかけられて、キャンプではネット接続ができませんでした。だから私たちはキャンペーンを始めました。
まず、キャンプでインターネットにアクセスできることがどれだけ重要かを伝える手紙をバングラデシュの首相に送りましたが、返事はありませんでした。それから、地方政府の当局者たちとアドボカシーの面談を重ねて、国際的にもキャンペーンを広げていきました。Human Rights WatchとAmnesty Internationalがレポートを出して、私もインターネットの重要性や、キャンプでのインターネット制限が人びとにどれほど深刻な影響をもたらすかについて、いろんな雑誌に書きました。最終的にインターネット制限は終結して、これがロヒンギャ学生ネットワークとしての最初の成果になりました。
国際社会は私たちを支えることができます。すでに話したとおり、私たちの一番のゴールは故郷に帰って、そこで平和に暮らすこと。そのためには、ロヒンギャの人びとの安全と市民権の権利を確かなものにして、ロヒンギャの人びととラカインに暮らす人びとの間に社会的な調和を築いていく必要があります。国際社会は、正義のプロセスにおいて各国政府がロヒンギャの人びとの側に立つよう求めることで、ロヒンギャの人びとと連帯できます。国際社会はまた、ロヒンギャの人びとに教育を受ける権利を求めることもできます。
ロヒンギャの人びとのために動いている個人や国はたくさんあります。しかし、あらゆる面でロヒンギャの包摂も大事なんだと声を上げ、連帯して立ち上がらないといけません。ロヒンギャの危機に関する意思決定は行われているのに、その意思決定にロヒンギャ自身が関わっていない――それは本当に良くないことです。ロヒンギャを意思決定に含めることは、とても重要です。
Gugulethu Mhlunguによる聞き書き。この記事は、わかりやすさと分量のために編集されています。
2023-2024 In My Own Wordsシリーズは、Ford Foundationの資金提供により実現しました。